AFORYZMY
Wszystko da się zaplanować, ale niczego nie można przewidzieć.
|
Everything can be planned, but nothing can be predicted. |
|
Opór przed zmianą, to uległość przed strachem. |
Resistance to change is submission to fear. |
|
Ostrożne życie matkuje depresji. |
A careful life mothers depression. |
|
Wygodnictwo upośledza rozwój. |
Love of comfort impedes development. |
|
Można ślepca wprowadzić na wzgórze, lecz krajobrazu
i tak nie zobaczy. |
You can get a blind man up to the hill, but it will
be impossible for him to see the landscape. |
|
Ludzie zazwyczaj nie wiedzą czego chcą, ale czego
nie chcą. |
People generally don't know what they want, but know
what they don't want. |
|
Nie musisz uczyć się tego ,co wystarczy sobie przypomnieć. |
You don't Reed to study that which can be recalled. |
|
Jedni mają klucz do bram szczęścia, ale nie znają
adresu, inni zaś znają adres, ale nie mają klucza. |
Some people possess the key to the gate of happiness,
but don't know the address, others know the address but don't possess
the key. |
|
Najmądrzej jest żyć z tego czym się żyje. |
It is wiser to live on what you have to live on. |
|
Tajemnica-im bardziej ją zgłębiam, tym bardziej ją
spłycam. |
Mystery-the more I penetrate it, the more I trivialize
it. |
|
Bycie sobą nie zostawia miejsca na to, by być kimś
innym. |
Being your self doesn't allow you to be somebody
else. |
|
Bycie kimś przez własne dzieje, to mieć świadomość
kim się nie jest. |
Being somebody through your own history is being
conscious of who you are not. |
|
I żebrać trzeba umieć godnie. |
To Beg with dignity is a sill. |
|
Polityka to jedyna dziedzina w której się można staczać
pod górę. |
Politics is the only sphere where you go tumbling
up. |
|
Dlaczego o sytuacjach do których nie dorośliśmy,
mówimy, że nas przerosły? |
Why are situations we haven't been live up to referred
to as surpassing us? |
|
Człowiekiem przegranym ma prawo nazywać się ten kto
przynajmniej podjął walkę. |
Only He that At the least takes up a fight has the
right to be called a loser. |
|